[cónsul scipio]

Un hijo le pregunta a su padre qué es la política y este le responde: "Te pondré a nuestra familia como ejemplo: Yo soy el que gana el dinero, es decir soy el capital. Tu madre administra el dinero y es el gobierno. Los dos nos preocupamos por tu bien con lo que tú eres el pueblo. Nuestra criada es la clase trabajadora y tu hermano pequeño, que todavía lleva pañales, es el futuro."

El hijo se va a dormir pensando en lo que le había dicho su padre y por la noche se despierta porque su hermano, que tiene los pañales sucios, está llorando. Se levanta y llama a la puerta de dormitorio de sus padres, pero la madre duerme profundamente. Va a la habitación de la criada y allí ve a su padre en la cama. Golpea varias veces la puerta, pero estos siguen con lo suyo. Vuelve a su habitación y sigue durmiendo.

A la mañana siguiente el padre le pregunta a su hijo si ya sabe lo que es la política, a lo que el hijo responde: "Sí, papa, ya lo sé. El capital se beneficia a la clase obrera mientras el gobierno duerme. El pueblo es ignorado completamente y el futuro está cagado."