Cita:
Originalmente publicado por Buscando a Nemo
Muy bonito, pero lo sería aún más si en vez de llamarse dingui, dinghy o como diablos queráis llamarle, se llamara bote, que es como se dice en idioma español. Parece que algunos sufren un sentimiento de inferioridad si llaman a las cosas por su nombre.
Sólo falta que ahora alguien abra un hilo aquí preguntando cómo "trimar" el "dinghy".
Hasta los mismísimos, de verdad 
Nemo |
Además de lo apuntado por Iperqueno, que suscribo plenamente, debes tener en cuenta que la palabra "Dingui" (por ponerla españolizada) describe, entre los navegantes, el concepto de "bote auxiliar" y no solamente "bote".
