[pepebas]

Me respondo a mí mismo, pues he encontrado la solución, haciendo un "hard reset".
Para ello, en mi Garmin, hay que pulsar con el dedo en la esquina superior izquierda de la pantalla durante unos 20 segundos, a la vez que se tiene apretada la tecla de apagado.
Con ello, se borran estos datos, aunque permanecen los waypoints que tengas metidos.