Buenas y frescas!
No le va a pasar nada, es su posición natural.
Las indicaciones que dan para la posición de reposo tumbado.. (si no hay más remedio, ...transporte en un vehículo, etc) son para evitar que el aceite del carter se vaya de paseo, habiendo calculado el fabricante una posición "segura" en una de las bandas para evitarlo.

