Ver mensaje
  #9  
Antiguo 21-02-2017, 17:08
Avatar de kepagaga
kepagaga kepagaga esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 27-07-2015
Localización: cantábrico
Edad: 60
Mensajes: 331
Agradecimientos que ha otorgado: 154
Recibió 77 Agradecimientos en 31 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: equipo seguridad para bandera francesa

Pues sigo con las traducciones. Me gustaría poder aclarar algunas dudas y pido vuestra colaboración.
Entiendo que hay 4 zonas de navegación.
BASICO hasta 2 millas
COSTERO De 2 a 6 millas
MIDSHORE de 6 a 60 millas
ALTURA más de 60 millas
- Para la zona MIDSHORE que sería nuestra zona 4 (ampliada a 60millas)
Chaleco salvavidas individual con luz y autonomía de al menos 6 horas
- Lo que no entiendo es si se necesita Aro salvavidas con luz y rabiza. Alguien lo sabe ?
- La balsa salvavidas dice que es obligatorio a 60 millas de refugio. Entonces se supone que mientras no se llegue a esa distancia no hay que llevar no ?
joerrrrr que lio
Citar y responder