Cita:
Originalmente publicado por victoria
 categoria b francesa 200 millas. |
Categorie B;
catégorie attribuée aux navires de plaisance pour la navigation « au large », conçus pour des voyages au large des côtes au cours desquels les vents peuvent aller jusqu’à la force 8 comprise et les vagues peuvent atteindre une hauteur significative jusqu’à 4 m compris.
categoría concedida a las embarcaciones de recreo para la navegación "off", diseñados para viajar fuera de la costa durante el cual los vientos pueden ser de hasta fuerza 8 y olas entiende pueden alcanzar una altura significativa de hasta 4 m de .
Ya no es exactamente una cuestion de millas desde la costa, La categoria 2 equivale a la actual
B del marcado
CE, mas o menos, aunque siguen recomendando el limite de 200 millas como norma general.
Claro, esto en Francia.
Aqui hay info;
http://seme.cer.free.fr/plaisance/ca...es-bateaux.php
Por algun sitio tengo la tabla oficial de equivalencias, si las encuentro las colgare.