Cita:
Originalmente publicado por Apagapenol
¡Por supuesto que no! Lo que dice la normativa belga es, textualmente, "[...] un jeu de voiles complet, en ce qui concerne les voiliers."
La norma no dice en ningún caso que el juego de velas al que se hace referencia tenga que ser adicional. 
Y, de acuerdo con la norma, claro que llevo un juego de velas completo. 
Saludos y  |
Hola Apagenol
Agradezco y admiro tu dedicación para aclarar y facilitar a muchos cofrades los trámites para abanderar en Bélgica .
También me sorprende que sea cualesquiera, el hilo que se abra terminamos hablando del pabellón susodicho. Debe ser la querencia...
La realidad es que ante la norma de seguridad de referencia , respecto al tema de juego de velas completo de respeto ,si o no.? Como me generó dudas su interpretación, me puse en contacto con autoridad Belga para estas tramitaciones y por escrito, respondieron que ; es necesario juego de velas completo de respeto a bordo , dándome la opción de guardar las viejas , una vez las cambiara , como solución.
Esta respuesta la tengo por escrito y no caben interpretaciones varias .
Podría ampliarte esa información, por privados , para no publicar nada que se envía a mí sin aviso , por mi parte, de divulgación en un foro.