Proyecto superinteresante.
La probabilidad de colisionar con un mercante en el Atlántico es tan remota que yo no me preocuparía por eso.
Otra cosa son las olas, que en proporción con el barco a escala van a resultar enormes, será como si nuestros barcos cruzaran con olas de 10 metros de altura, o más. Yo creo que tienes varios vuelcos asegurados, por lo que has de tener muy bien resuelto el readrizamiento y la estanqueidad.
Mucha suerte
LDN