[zalabar]

Hola. intentaré ayudarte.
Un regulador tiene una doble función; por un lado transformar la tensión (V) ultravariable de un generador (placa o aero) en la tension correcta para la carga de una batería de ácido (que es variable dependiendo de su carga), y la segunda es proporcionar una tensión fija (12 ó 24 v) para una carga ( luces de barco, por ejemplo) tomándola de donde más interesa; primero del generador, y si no hay intensidad suficiente, de la batería.
Como ves, se trata de un circuito electrónico con cierta inteligencia, por lo que es necesario un microprocesador que lo controle.
Para poder agregar dos generadores a un mismo circuito (como es tu caso), es necesario que el regulador los contemple, esto es, no es posible agregar un segundo generador a un circuito que tenga un solo regulador y que no esté preparado para un segundo.
La solución que te planteo en este caso es una de estas dos:
1- Sigas buscando hasta encontrar un regulador con capacidad para dos fuentes generadoras. ( difícil y seguramente caro)
2- Hagas dos circuitos con dos baterías, los dos generadores y dos reguladores. Luego, y mediante un conmutador de baterías, seleccionas cuál de las baterías es la que da energía al barco. De noche tiráis de la batería de la placa solar, y de día de aquella que menos energía esté generando, lo cual lo podeis ver con un amperímetro instalado entre el generador y el regulador. Pero aquí debes tener una consideración importante, la conmutación has de hacerla con el mismo polo en común que el que tengan los reguladores, ya que en caso contrario no funcionará. Para conocer el polo común del regulador deberás comprobar la continuidad de las bornas del generador con un polímetro...Por regla general, los reguladores baratos suelen tener el positivo común (usan MOS-FET canal N, que son más usuales), mientras que los mejores diseñados suelen complicarse un poco más la vida, usar MOS-FET canal P, y permitir así circuitos con negativo a masa y común.
Un saludo.