estimados Nemo y Caribdis, todas estas explicaciones son muy correctas, Nemo si te explicas muy bien, pero,esta, aunque sea vinculante no es determinante a la pregunta que hace Thosecar.
la pregunta es si el crepusculo ( suponemos que será desde que comienza el civil hasta el orto ) es un instante o es un periodo !! esa es la pregunta !! y
en mi opinion personal, respondiendole a thosecar le digo que una efemeride que dure un tiempo superior a la unidad "es un periodo"tambien le podriamos llamar "un ciclo" "una etapa"etc. totalmente independiente de los calculos
esto con unas buenas rondas y dialogo se soluciona

gracias cofrades
saludos