Es difícil en este caso, para mí, decir si existe o no motivo para impugnar. Te diré lo que pienso.
Yo siempre he visto situación estimada o situación observada escritas como SE, SO, Se, So, etc. Nunca con el guión enmedio "s/e, s/o" que me parece algo sin sentido; de hecho, tardé un par de segundos en darme cuenta de qué se trataba.
En cualquier caso, siempre se puede levantar la mano y llamar al examinador para que te aclare algo. O a lo mejor, desde los tiempos ya lejanos de mis exámenes, mucho han cambiado las cosas y no acceden a responder preguntas, que no lo sé.
Resumiendo: veo que las abreviaturas empleadas no son muy correctas aunque, por otra parte, si es fácilmente deducible su significado teniendo en cuenta su contexto. Si se han negado a aclararte esto durante el examen, sí podría existir un motivo de impugnación.
Salud y suerte
Nemo