Discusión: Seguridad Muere un regatista
Ver mensaje
  #15  
Antiguo 21-11-2017, 09:27
Avatar de Parazoa
Parazoa Parazoa esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 08-11-2008
Edad: 52
Mensajes: 1,000
Agradecimientos que ha otorgado: 448
Recibió 619 Agradecimientos en 368 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Muere un regatista

Hola

Descanse en paz.

Extraído de la web de la regata:

Following medical advice and all considerations, Simon Speirs was given a sea burial at 0900 local time (0300 UTC) today during a service on board CV30 held by his Skipper Andy Burns and crew, supported by the Clipper Race office. As requested by Simon’s family, who were fully aware and came together to follow it at the same time back home, it was a Christian service, and the rest of the Clipper Race fleet also joined them in solidarity as it was carried out.

Traduciendo rápido y por encima, por recomendación medica y por petición de la família del muerto, se tiró el cadáver al mar a las 0300UTC del día 19.

Es obvio que el BOE no pinta nada en esta situación, ni el barco ni los tripulantes son españoles...
Saludos y
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Parazoa
giovani (21-11-2017)