La verdad es que la elección del nombre "Performance" para los barcos supuestamente menos "performantes" es un poco confusa.
Si se quiere poner en inglés, que parece más guay, yo habría sugerido algo así como "Cruiser", o "Promo", "Promotion" o "Development".
Vaya sólo como idea ...
LDN