Si es el modelo que creo que es, es de refrigeracion directa, asi que el circuito del agua es de circulacion constante con el agua del mar, sin intercambiador.
http://www.heurichs.de/1.html
Aunque dado el poco interes que tengo por los volvo penta, no seria extraño que este confundiendo el modelo con otro parecido.

