Ver mensaje
  #3  
Antiguo 28-01-2018, 12:04
Avatar de thosecars82
thosecars82 thosecars82 esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 25-07-2013
Mensajes: 529
Agradecimientos que ha otorgado: 181
Recibió 13 Agradecimientos en 13 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: pico de cangrejo vs arpón vs gaff

Cita:
Originalmente publicado por biker62 Ver mensaje
Gaff significa arpón o gancho para sacar el pescado del agua, pero también significa pico, que es la percha que sujeta la parte superior de una vela cangreja (a veces a estas velas se las denomina también cangrejo) .

Pico de cangrej@ no és en absoluto sinònimo de arpón.

Espero haber aclarado algo.

Muchas gracias!
me queda una duda: ¿qué significa entonces el "pico de cangrejo" mencionado en la definición de Osta (náutica) que da la Wikipedia?
https://es.wikipedia.org/wiki/Osta_(n%C3%A1utica))
?

Gracias

Editado por thosecars82 en 28-01-2018 a las 19:59.
Citar y responder