Ver mensaje
  #12  
Antiguo 02-02-2018, 08:56
Avatar de BlackPearl
BlackPearl BlackPearl esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 09-08-2010
Edad: 55
Mensajes: 1,247
Agradecimientos que ha otorgado: 905
Recibió 1,284 Agradecimientos en 506 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿Traducción de arboladura al inglés es"spars"?

Más madera:

spars. s. Arboladura (Conjunto de palos, vergas, masteleros, etc.)

rigging. s. Jarcia. Maniobra. (Conjunto de cabos de jarcia firme y de labor). Obenques.

De "The Marine Encyclopaedic Dictionary", Luis Delgado Lállemand. Ed. Paraninfo, 2010.
Citar y responder