Gracias a todos por vuestras respuestas.
Hoy he podido ir al barco de nuevo y he conectado un cable a las salida del bombín y el otro extremo directamente a las bujías sin pasar por el relé, al girar la llave en posición calentamiento, el voltaje es 0. Por lo que he deducido que el problema es el bombín. Hace unas semanas le puse wd40 a chorro porque la llave no giraba y puede que entre el aceite y los rociones que le han caído al panel se haya ensuciado por dentro jodiendo los contactos.
Le he sacado unas fotos a ver si algún cofrade puede indicarme donde comprar uno.
En otro post un cofrade recomendó ir a un desguace y buscar bombines de motor diesel tipo seat ronda o así.