Hola. No se que modelo de molinete tienes, pero a mi me pasaba lo mismo.
En mi caso un Lofrans Panther con muchos años acuestas, me paso despues de desmontarlo y volverlo a montar coloqué mal una pieza que hay bajo el barbotén y que sirve precisamente para que la cadena no se enrrolle y hace de guía para que caiga por el agujero.
Es la pieza 45 del esquema que adjunto
Despues de montarla correctamente nunca ha vielto a pasar.
Espero que te sirva de ayuda.
Salud
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk