Buenos dias
Yo tampoco tengo experiencia para saber que es. Desde luego en el mio no pasa.
O sea que, solo adivinando, imagino que el circuito hidraulico tendra un bypass de retorno con una retenida que solo se abre si se le aplica una presion muy elevada (para proteger el circuito hidraulico). Esa retenida o bien pierde o bien abre a presion mas baja de lo debido. Si ese es el problema es importante arreglarlo ya que entonces la capacidad de gobierno de tu barco en condiciones duras estaria reducida