Hola Flot.
En mi caso no uso ninguna de estas opciones. Yo tengo el extremo del cabo de 40 mts "entrelazado" al extremo de la cadena de 40 mts. No se si la palabra correcta es "entrelazado" pero espero que lo entiendas.
Reconozco que no lo hice yo. Me lo hizo Fernando de Rumbo Libre y la verdad es que quedo perfecto. Seria como tu segunda imagen pero entre cabo-cadena.
