Pues sí, vaya faena.
Date una vuelta por los amarres, a ver si ves algún barco con alguna rozadura. Con ese golpe es probable que el otro barco también haya salido lesionado.
Si lo arreglas a través de seguros mejor que mejor.
Lo de liarte a reparar tú mismo esos daños no puedo ayudarte, yo no lo haría desde luego, pero seguro que algún cofrade manitas lo ve chupao y te puede dar buenos consejos.
Suerte
