Neska, neskato, neskatilla no es más que moza o mozuela en Euskera y este apelativo vale igual si la interfecta tiene 18 o 58 años. Se llama así a las mujeres que emplea cada barco de pesca en Euskadi para atender las necesidades del pesquero en puerto tales como recoger las cajas de pescado vacías y devolverlas limpias y secas al muelle frente al barco cuando el patrón lo ordena, comprar todas las vituallas de la lista que les entrega el cocinero y entregarlas tambén al barco, ayudan a los marineros a empujar las vagonetas de pesca hasta la báscula etc.
No ponen el pescado en cajas, ese no es su trabajo puesto que el pescado viene puesto en cajas cuando el barco entra en puerto salvo excepciones de por ejemplo capturado tan cerca del puerto que no ha dado tiempo a poner todo en cajas y se hace atracado al muelle si hay espacio y en la bahía en caso contrario. Pero si el barco atraca con pescado en cubierta lo ponen en cajas únicamente los marineros. Las neskatillas no embarcan a bordo para ese menester, lo hacen los marineros.
http://foro.latabernadelpuerto.com/attachment.php?
attachmentid=81023&stc=1&d=1522605438
http://foro.latabernadelpuerto.com/attachment.php?
attachmentid=81024&stc=1&d=1522605455
http://foro.latabernadelpuerto.com/attachment.php?
attachmentid=81025&stc=1&d=1522605473