el equipo que llevaba Jean Pierre Dick en el indico
para no pasar frio
dentro del barco estaban a cero grados, afuera aun menos,
con humedad, con viento, y a veces de noche
L’océan Indien, Il faut se couvrir !
Dans cette zone, Jean-Pierre et Damian ont croisé leurs premiers icebergs. Ils doivent se couvrir chaudement car la température extérieure est de 0°C à l’intérieur de Paprec-Virbac 2
"Je porte sur moi :
3 paires de chaussettes .....................( 3 calcetines )
1 paire de sur chaussettes gore tex .....(sobrecalcetin de goretex)
1 paire de bottes ..............................(botas)
1 sous couche pantalon..................... (polainas)
2 pantalons polaires ..........................(2 pantalones polares)
1 salopette polaire imperméable.......... (pantalon impermeable con tirantes)
1 sous-couche haut du corps .............(malla cuerpo)
2 polaires ........................................(2 polars)
1 gilet imperméable ...........................(chaleco impermeable)
1 paire gants néoprène ......................(guantes de neopreno)
1 combinaison intégrale gore tex .........(traje integral de goretex)
1 paire lunettes Arnette" .....................(gafas)
no veas el trabajo que tenia para ir al lavabo (o al cubo....)
