[otoio]

Originalmente publicado por dione

Hola, cuando tenga tiempo la bajo
¿Que novedades trae la nueva versión?

Pues de acuerdo con el post puesto por Sailoog en **********, unas cuantas.

Del hilo en el que Sailoog anuncia el lanzamiento, en el foro Open Marine, traduzco más o menos…

Hola a todos,

La última versión de OpenPlotter está disponible en www.sailoog.com

En esta revisión importante hemos querido seguir una premisa, la simplicidad. Hemos intentado reducir el número de dependencias de otros paquetes e interrelacionarse mejor con ellos. En lugar de usar paquetes externos, hemos intentado implementarlos mejor en Raspbian. En esta versión, Signal K tiene más importancia y se convierte en el núcleo del sistema.

¿Qué hay de nuevo?

Gestión de redes

Ahora usamos la gestión de redes nativa en Raspbian. Si tienes una Raspberry 3B puedes establecer el dispositivo integrado de Wifi como un punto de acceso y cliente simultáneamente. Hay algunos fallos en el firmware de la Raspberry 3B+ y en este momento ello no es posible, pero lo implementaremos cuando se resuelvan estos fallos. Debemos agradecer esto a e-sailing.

Soporte completo para pypilot

Un piloto automático DIY (Do It Yourself, “hágalo Usted mismo”) es probablemente la característica más demandada por los creadores en la mar. Ahora lo puedes hacer con pypilot. Necesitarás conseguir algún hardware desde www.pypilot.org. Si no necesitas un piloto automático pero quieres usar un IMU para obtener rumbo, escora y corrección, hemos desarrollado una auto calibración del IMU. Debemos agradecérselo a seandepagnier.



HAT (“SOMBRERO”) Moitessier

Hemos desarrollado este maravilloso HAT con nuestros socios en Austria, www.rooco.eu.

• Alta sensibilidad (mejor que -114 dBm) doble canal receptor AIS con conector de antena SMA.
• Receptor GNSS (Sistema Global de Navegación por Satélite) de alto rendimiento con parche integrado de antena y soporte de una antena externa mediante conector BNC.
• Compás, escora y corrección desde giroscopio, acelerómetro y sensor magneto métrico (IMU).
• Presión barométrica.
• Usado autónomamente o en combinación con la Raspberry Pi (). Los sensores son accesibles directamente desde la Raspberry Pi. Usado autónomamente necesita una fuente de energía (de 3,3 v), siendo los sensores controlados por el microprocesador del HAT.
• Total compatibilidad con los modelos de Raspberry Pi para soportar cabezales de 40 pines IO.
• Comunicación de datos vía SPI (AIS, GNSS y meta datos) y vía I2C (datos de sensores). Datos accesibles vía driver de dispositivo y fichero de dispositivo.
• Soporta ID EEPROM y carga automática de árbol de dispositivos.
• 3 LED de función (funcionamiento del AIS, del GNSS o de error).
• Total compatibilidad con OpenPlotter. Plug and Play (enchufar y usar)

Nuevo flujo de datos

Signal K está encargado de la conversion de formatos de datos (NMEA 0183/2000, Signal K). Hemos reemplazado algunas características nativas de OpenPlotter por plugins de Signal K. Ahora es más fácil.

Nueva gestión de Serie

Hemos simplificado la forma en que se conectan los dispositivos serie. Hay un modo automático que sugerirá los mejores ajustes basados en tu dispositivo y los ajustes de tu sistema. Puedes activar o desactivar puertos UART para conectar “HATS” (“SOMBREROS”) y dispositivos serie a GPIO.

Soporte para Raspberry 3B and 3B+

Hemos añadido soporte para la nueva Raspberry 3B+.

Actualización a Raspbian Stretch

Ésta es la razón por la que hemos creado una nueva imagen v1.0.0. La vieja v0.10.0 se basaba en Raspbian Jessie.

Instalación en un USB

Ahora puede usar dispositivos de almacenamiento externos para instalar OpenPlotter.


Proceso de actualización simplificado

Afortunadamente ahora no tendrá que esperar una eternidad para cada actualización importante. Cuando menos tiempo actualizando, menos fallos posibles.

Gestión mejorada del escritorio remoto

Ahora usamos el RealVNC incorporado como servidor de escritorio remoto. Está mantenido por los chicos y chicas de Raspberry y funciona de maravilla. Permite el intercambio de ficheros. Hemos sacrificado RDP porque no es compatible pero puedes desinstalar el servidor RealVNC e instalar el servidor RDP de forma fácil.

Nuevos plugines Opencpn

Hemos actualizado Opencpn, plugines y añadido Pypilot y plugins para cartas Fugawi.


Nuevos sensores soportados

Puedes usar los sensores MS5607-02BA03. Nuevos sensores serán soportados pronto.

Gestión mejorada de CAN-USB

Ahora es más fácil conectar y configurar el conversor CAN para tener datos en Opencpn o enviar datos desde tus sensores a tu red N2K.

Nueva documentación

Hemos reescrito documentos para cuadrar diferentes versiones. Ahora las traducciones son autónomas y nosotros no seremos un cuello de botella.
https://docs.sailoog.com/openplotter-v1-x-x/


Nuevos lenguajes soportados

Finés, griego…

Y un montón de pequeñas mejoras y correcciones de errores…


PREGUNTAS FRECUENTES

¿Por qué alfa?

Todavía hay nuevas características que queremos añadir. Estamos esperando a resolver ciertos fallos desde los desarrolladores de Raspbian. Necesitamos gente para testarlo profundamente.

Todavía hay algunos fallos conocidos desde hace mucho.

Sí, tenemos un montón de trabajo y poco tiempo. Preferíamos tener el nuevo sistema para trabajar ya sobre él.

El sombrero Moitessier es asombroso pero ¿qué puedo hacer ahora con todos mis sensores? Si tengo puesto el sombrero, no puedo conectarlos.

El sombrero debe estar en lo alto. Estamos trabajando en el próximo sobrero apilable para conectar todo tipo de sensores. Nos hemos centrado en tener un sistema puramente para navegar y lo siguiente será centrarse en características IoT.

¿Qué viene ahora?

Estabilizar las nuevas características.
Añadir herramientas para la grabación de datos.
Añadir herramientas de panel de instrumentos como “Grafana”
Añadir soporte para nuevos sensores
…

Nos ha costado más de lo que esperábamos pero esperamos que lo disfrutes. Gracias por tu paciencia <3