[Pruno]

Hay una diferencia entre "hay gasoil en la bomba y llega gasoil a la bomba".
Quiero decir que en la entrada de la bomba tiene que fluir gasoil, de entrada revisaría prefiltros y filtros antes de tocar la bomba. Podrías tener el fastidioso moco, baba o alga que a veces cargamos con el gasoil sobre todo si los depósitos de la gasolinera no están limpios, si es así un algicida apropiado para gasoil (el de la piscina no sirve), cambio de filtros y al rular.
Si por lo contrario llega bien el gasoil a la bomba el problema puede estar en la misma bomba. Suerte.