Las baterias se inflan despues de una sobrecarga que puede venir del alternador si ocurre con el barco en marcha y sin consumos. Tambien puede sobrevenir por mantener las baterias en constante situacion de carga en el puerto durante periodos muy largos y fallo del regulador de carga ( que tambien se estropean ).
Me inclino por esta segunda opcion.

Creo que un experto en esta cuestion y despues de recopilar mas informacion, podria aportar otras opiniones.
