Re: Babor o Izquierda
Babor o estribor se usan para evitar ambigüedades a bordo, que podrían generar problemas graves. La derecha y la izquierda dependen de hacia dónde esté mirando el que habla. En cambio, babor y estribor son referencias absolutas. Si yo te estoy mirando y te digo: "suelta la amarra de la derecha", tú puedes tener la duda: "¿la de mi derecha o la de tu derecha?". En cambio, si te digo: "suelta la amarra de estribor", no hay ambigüedad posible.
|