Tomando las primeras acepciones del diccionario de la RAE:
Orden: Colocación de las cosas en el lugar que les corresponde.
Respeto: Veneración, acatamiento que se hace a alguien.
Para mí está claro que se puede llegar de lo uno a lo otro en cualquier caso. Esto es, se puede llegar al respeto por el establecimiento del orden previo, o bien se puede llegar al orden por la existencia de un respeto previo.
Saludos.
