[Bertie]

El problema es que la situación es muy "fluida" y en realidad nadie sabe qué forma va a tomar la dichosa OM, y en los detalles está el diablo...
Pero por todo lo que se ha comentado, y según el texto del proyecto, lo más probable es que se obligue (es decir, se multe si no lo hacen) a los armadores y patrones residentes en España a que su barco cumpla la normativa de seguridad española. Ahora bien, la redacción es muy ambigua y eso podría ser desde que simplemente te obliguen a llevar el material de seguridad requerido según zona de navegación, hasta que haya que pasar ITBs (sería bastante absurdo) y llevar toda la electrónica homologada con los correspondientes certificados.
En fin, creo que no lo saben ni en la propia DGMM.