Como preguntes en Raymarine te van a decir que no se puede reparar y que compres uno nuevo.
Yo he desmontado un Autohelm sonda y la pantalla no va pegada, solo sujeta. Si encuentras una pantalla nueva en una tienda de electrónica, cosa difícil, o mejor un instrumento de segunda mano , pero que tenga la pantalla bien puedes "transplantarla".
Otra opción es directamente buscar una de segunda mano.
También mira en The Boat Galley, repairing raymarine instruments donde indican quien los repara ( en USA creo)
Suerte
