Taducido (mas o menos)
Pulsar y mantener presionado standby durante 1 segundo
Manteniendo la velocidad del barco por debajo de 2 nudos, girar lentamente, en un circulo, para que tome al menos 3 minutos para completar 360 º
Girando hasta que la pantalla cambie para mostrar la desviación que ha detectado el piloto automático. Desviación y el actual rumbo del buque alternarán cada 1 segundo.
..
..
..
Bueno, si sigues las instrucciones lo tendrás bien calibrado
