[Erikblade]

esa pieza es el sensor de agua del filtro/decantador.

si función es avisar cuando hay exceso de agua separada en el decantador.

imprescindible no es desde luego. pero si recomendable.

los decantadores tienen una capacidad determinada de agua que pueden retener, es decir si les entra mezclado gasoil con agua, retienen ese agua pero una vez que han "llenado" ese deposito de retención de agua ya no pueden retener más y dejan pasar gasoil mas agua. para restablecerlo es necesario purgarlos (vaciar el agua retenida).

los que he visto mas a menudo suelen llevar un pequeño flotador que se hunde si está sumergido en gasoil pero flota en el agua si el nivel de agua pasa de determinado nivel se cierra el circuito y ya dependiendo del motor puede salir una alarma de necesidad de purga del filtro (caso mas común) o directamente parar el motor (casos muy raros).

dicho esto tienes dos opciones
comprar y reponer la pieza

o bien meter un apartado en las rutinas de mtto que sea purgar el filtro cada X horas (una vez al mes es mucho mas que de sobra)