A ver...
UK: no hay ni siquiera obligatoriedad de registro para embarcaciones < 13.7. Sobre equipamiento de seguridad, dice esto:
Cita:
Equipment for UK Pleasure Vessels
Make sure you are properly equipped before going on the water.
For Pleasure Vessels of less than 13.7 metres in length there are no statutory requirements for safety equipment other than those required under SOLAS V.
However, it is essential that you properly equip your boat prior to going on the water and that you ensure that the craft is suitable for its intended use. All equipment should be checked regularly for wear and tear or damage.
You will require different equipment for day boats and boats with eating and sleeping facilities. It is essential that you take the time to learn how each item is used.
|
Y en esta página de la RYA tienes un resumen de lo que requiere el SOLAS:
https://www.rya.org.uk/knowledge-adv...Pages/hub.aspx
(sólo lo que está marcado con M es obligatorio, y no hay más requerimientos respecto a homologaciones, etc...)
Y por supuesto te indica que lleves todo el equipo en buen orden de marcha, pero de eso se responsabiliza el patrón.
Desde el punto de la seguridad, me parece mucho más práctico y efectivo que seguir la normativa española.