Hola Nicklas,
Mientras invitas a algo a los que no se pueden aguantar la sed te cuento lo que yo se, que era lo último hace....mas de 10 años.
como tu dices la escota se desdobla en dos cabos de menos mena que luego van a una poela en cada banda y a algún sistema de fijación que los haga regulables.
Para desdoblar la escota se retira un buen trozo de funda, unos 30 o 40 cm, se le corta el alma y se cose la punta que queda a los dos chicotes de los cabos de menos mena y luego se recubre todo de nuevo con la funda, cosiéndola. Los cabos de menos diámetro llegaban a entrar por la polea trasera de la botavara.
Después de pasar por las poleas en las bandas normalmente se vuelven a unir y se hacen regulables mediante un sistema único, que te evita tener que trimar las dos bandas cada vez. Con un solo cabo controlas las dos (la que trabaja y la que no trabaja), lo llevas al centro, etc. Esto es difícil de explicar , lo mejor sería que te pases por algún sition donde haya una flota activa de Snipe y le eches un vistazo, porque hay tantas versiones como barcos.
Un gran barco, que lo disfrutes!
Edu.