Tienes la posibilidad de colocar una bomba electrica de las del amazonico por muy poco dinero.
En cuanto a la bomba mecanica pues depende, puedes preguntar en un distribuidor de maquinaria yanmar o pasar por caja.
No he tocado esa bomba.
En el dibujo nº 27 aparece tu bombita de gasoil:
http://www.wesailhanse.se/370_yanmar_engine3jh4e.htm