Kaixo Traba
Por la hora que es .... una ronda de patxaran para mejorar la digestion.
Creo que tenemos el mismo motor, Nanni 5250. Por lo que comentas es facil sacar el eje del rodete de la bomba y su carcasa.
Entiendo que lo que muestras en la foto es esto no ? (ver doc adjunto, no se como pegarlo en el texto

)
Luego, es facil de encajar en el engranaje el eje que has sacado ??
Supongo que tienes esta documentación del motor. Para otros que tengan el mismo motor, podeis descargar aqui los planos de despiece
http://www.oxta.su/index.php/techdoc...3-nanni-diesel
Un placer poder aportar algo, despues de todo lo que he aprendido

Gracias por todo