Discusión: Pam pam
Ver mensaje
  #4  
Antiguo 18-03-2019, 22:03
Avatar de KITU
KITU KITU esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 17-03-2017
Localización: Golfo de San Jordi
Edad: 74
Mensajes: 724
Agradecimientos que ha otorgado: 17
Recibió 296 Agradecimientos en 204 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Pam pam

Cita:
Originalmente publicado por nere ametsa Ver mensaje
Ayer a la mañana escuché un pam pam , buscaban un Velero que salió de Coruña y está desaparecido hace días ya . Sabéis algo?

Sin desvirtuar éste hilo :

No pretendo ser el listo de la clase, pero para los novatos qué pudiesen leer éste relato, decir qué la palabra correcta para denunciar una avería o similar es ""pan pan"" pan pan"" pan pan"", repetido tres veces seguidas.
Corresponde tanto en francés cómo en alemán a la traducción castellana de "avería" averia" avería". y se pronuncia igual qué cuando compramos el pan.

Saludos.
Citar y responder
2 Cofrades agradecieron a KITU este mensaje:
Aida (21-03-2019), Joanet78 (18-03-2019)