El mini 34 debería llevar una RONIM IV, o V.
Según manual Pág. 44 lleva aceite motor, hasta un número de serie, a partir del cual debe llevar ATF,
http://www.solediesel.com/portals/0/.../u_mid1_en.pdf
En SOLE están casi todos los manuales...
Como apuntan los cofrades, si se te monta mayonesa.... Normalmente es agua en aceite... Revisa la refrigeración de la inversora...: