con la debida prudencia relativa ya que hay en esta taberna algún superexperto venerable en lo que refiere a los Yanmar, pero de 9 HP podria ser un motor de la serie YS, ya sea el YSE o el YSB (el mio) o YSM. El GM 10 tambien pudiera ser, aunque si es el de origen del barco quizás no cuadra con los años en que empezaron a fabricarse.
No te lo dicen los papeles del barco? No tienes acceso a la placa del motor, que yo sepa en la banda de babor?
O quizás una foto nos pueda ayudar a tenerlo claro....
Una vez identificado verás que no será dificil tener mucha información tanto en esta taberna como fuera de ella (manuales de despiece, operación, taller)...
No hay motores viejecillos, solo es que acumulan tiempo. Son motores concebidos para durar....motores marinos, no motores marinizados....