Cuando hablas de un grillo , te refieres a un chirrido metalico en el propio motor , o al sonido que haría un rele abriendo y cerrando tac tac tac......?
El regulador/ rectificador si es que van en el fueraborda no creo que pueda hacer ningún tipo de ruido.
Explica mejor como es ese grillo , a ver si a alguien se le ocurre que pueda ser.