https://www.pumpvendor.com/Jabsco_37202-0000_parts.html
Este es el despiece de tus bombas según la ref. que indicas, entonces salvo error mío no llevan rodete, ni reten estas creo que funcionan por válvulas de membranas de pulsaciones y por ahí es donde suelen cascar.
O sea de todo lo explicado anteriormente nada de nada.