Re: Navegación En Solitario: Libro Gratis. Ahora en español... ¡casi!
To Pitchpole: irse por ojo (volcar por proa)
To Broach: atravesarse al mar (a un oleaje fuerte)
Knockdown: mandar a la lona al otro boxeador sin dejarlo K.O. (pero es un término muy polisémico. En el medio oeste puede sustituir a “to introduce”, ná menos). No lo conozco como término náutico.
|