en las instalaciones de 12V, si el cable es muy fino y largo, puede haber caida de tensión, con lo que en la bateria tienes 13,1V pero al final del cable te ha bajado a 9V,.
me parece mucha bajada. yo probaria ahacer la lectura justo en la bateria y luego justo detras del C70, a ver que te da y nos cuentas.
saluut!
