Ver mensaje
  #4  
Antiguo 16-09-2019, 09:18
Avatar de Mateando
Mateando Mateando esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 01-05-2010
Localización: Cantábrico
Edad: 62
Mensajes: 1,601
Agradecimientos que ha otorgado: 381
Recibió 1,196 Agradecimientos en 566 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Pregunta solo para expertos

"PALLETE. s.m. Man. Segun los diccionarios consultados, es un tejido formado de meollar ó de cordones de cabo. Lo hay liso y afelpado, y sirve para forro ó defensa de varias cosas. V. Afelpar=Fr. Sangle, paillet=Ing. Mat, pauch=It. Paglietto, coscino, natta."

Diccionario marítimo español de Martín Fernández de Navarrete, 1831


"PALLETE. s. m. Man. Tejido que se hace á bordo, de meollar ó de cordones de cabo. Lo hay liso y afelpado, y sirve para forro ó defensa de varias cosas, como por ejemplo de los cantos de las cofas, de los pujamenes de las velas principales y de otros sitios espuestos al roce.=Fr. Sangle, Paillet, natte.=Ing. Mat, Paunch.=It. Paglietto, Coscino, Natta."

Diccionario Marítimo Español . Lorenzo-Murga-Ferreiro (1865)



Citar y responder