Ver mensaje
  #1  
Antiguo 17-10-2019, 16:09
Avatar de VicMAna
VicMAna VicMAna esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 19-05-2012
Localización: Golfo de Cádiz
Edad: 52
Mensajes: 501
Agradecimientos que ha otorgado: 265
Recibió 283 Agradecimientos en 92 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Pregunta rápida: "Champagne seats"

Buenas, que corran solo unos chupitos de Pedro Ximenez a mi cuenta que la cosa es rápida.

¿Como se llaman a los "champagne seats" en español? Me lo he encontrado en varios anuncios en ingles y hace referencia a los asientos "extra" que suelen tener algunos veleros en las aletas, incluso en la proa, muy tipico de los Hunter y algunos otros.
Por poner un ejemplo, lo que se ve en esta imagen:



Muchas gracias!
Victor
__________________
"Viento, que en su murmullo parece hablar, mueve el mundo, con gracia le ves bailar, y con él, el escenario de mi hogar.
Mar, bandeja de plata, mar infernal, es un temperamento natural, poco o nada cuesta ser uno más."

Click aquí para la carpeta compartida del "Hilo Del Beneteau Oceanis Clipper 393"

Editado por VicMAna en 17-10-2019 a las 21:58.
Citar y responder