[Karonte1888]

Traducido con google:
"Con la normativa vigente, todos pueden solicitar una carta de bandera belga. El 33,5% de las cartas de bandera emitidas en 2015 estaban destinadas a personas físicas o jurídicas no relacionadas con Bélgica. Es imposible controlar todos estos buques en el resto de la Unión. Las embarcaciones de recreo también se utilizan cada vez más para el transporte de drogas o el tráfico de personas. Este riesgo está aumentando. Por lo tanto, se recomienda que la posibilidad de control por parte de las autoridades belgas también se haga realidad en lugares donde la bandera belga continúa operando. Ya se han creado sitios web en España para facilitar la solicitud de una carta de bandera belga. Es necesario evitar tal práctica sin ningún vínculo con Bélgica para un control real por parte de las autoridades públicas belgas. Por lo tanto, los recursos estatales no se explotan para, por ejemplo, estos buques extranjeros sin ninguna ventaja económica para Bélgica."

El corrupto que redactó esto hace la cucharita con algún director general o "puesto a dedo" español. Traficante de drogas o personas la concha de su madre. Los recursos estatales belgas se nutren de impuestos de estos buques COMUNITARIOS y habitualmente no navegan por Bélgica, así que poco gasto les pueden hacer.
Bélgica parecía un país civilizado, si esto lo hubieran escrito en Islandia la cadena de dimisiones (autodimisiones, con honorabilidad) sería interminable. Pero eso es otra historia.
Se merecen un Brexit involuntario por discriminar a los ciudadanos comunitarios.