[Trisopterus]

Así a primera vista, lo que me parece más lógico es que alguna porquería haya dejado trabado el sensor especialmente si la sentina tiene suciedad, pero como todo y sin más información no sé que más decirte.
Lo que sí está claro es que habrá pegado un buen tirón de la/s batería/s tendrás que comprobar esto.
Lo que está claro es que la avería tuvo que ser reciente pues si llevase mucho tiempo funcionando se las habría comido. Por otra parte dices que la escuchaste al subir al barco, tal vez en el momento de subir se desplazó el agua de la sentina y lanzó la bomba y luego se quedó trabado el sensor.