Recientemente he adquirido un barco que monta un optimax y para el endulzado le enchufo la manguera con conector normal, no sé que tipo de acoplamiento lleva pero en cuanto vaya al barco te lo miro.
Aprovechando el hilo os dejo un enlace con el mantenimiento recomendado para los optimax, prestar especial atención al tema del filtro de compresor ya que según los usuarios del otro lado del charco, la obstrucción del mismo es una de las principales causas de avería del compresor.
http://www.bbcboards.net/showthread.php?t=21874