Cita:
Originalmente publicado por SMJJ
si fuera un malacatón, estaría en el hilo de las fragonetas?  , que pedantes sois todos los marinos con esos lenguajes tan snob.
supongo se refiere a un polipasto o cabestrante, cosa que en náutica solo le veo utilidad para izar o bajar embarcaciones desde el remolque al agua |
No sé a que vien lo de snob, al revés, no tengo npi de lo que es...
Supongo que lo del malacatón era una broma muy mala, pero no hay por qué ponerse así.
A ver si me enero al final de lo que es.