[markuay]

En muchas documentaciones españolas de barcos que anteriormente llevaron otros pabellones hay erratas de todo tipo, cosas de las capitanías que parece que no dan más de si.

Estos motores de las series PMX, SB y YS en sus versiones E, B y M no se comercializaron en España, los que hay por aquí llegaron en barcos usados.

Supongo que el cofrade Leviño tendrá un YSB12 en versión R de circuito paralelo y termostato. En algún momento colgará una foto o le aplicaremos aquello de no foto, no motor.

Además, si es el barco que tenía Al mahara, creo recordar que era un YSB.